

Projekt realizowany przez Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach, współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego Plus w ramach programu Fundusze Europejskie dla Rozwoju Społecznego 2021–2027, którego celem jest wzmocnienie kompetencji kadry kierowniczej oraz administracyjnej uczelni w obszarach zarządzania, cyfryzacji oraz zielonej transformacji.
Wartość projektu: 1 217 743,20 zł
Dofinansowanie z UE: 1 181 210,90 zł
Okres realizacji: 02.01.2026 – 01.12.2028
Projekt „Kompetencje na dziś i jutro – rozwój kadry ŚUM w kierunku zarządzania, cyfryzacji i zielonej transformacji” odpowiada na zidentyfikowane potrzeby rozwojowe pracowników Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach.
Celem projektu jest podniesienie kompetencji zawodowych kadry uczelni poprzez realizację kompleksowych działań szkoleniowych i rozwojowych, skoncentrowanych na trzech kluczowych obszarach:

Obszar kompetencji kluczowych dla kadry ŚUM (zarządcze, przekrojowe, językowe)

Obszar Kompetencji cyfrowych – (nowoczesna i bezpieczna administracja)
Pierwszym filarem projektu jest cyfryzacja. Świadomie inwestujemy w rozwój umiejętności, które dziś stanowią fundament efektywnej pracy administracyjnej:
Dzięki tym działaniom ŚUM umacnia swoją pozycję jako uczelnia nowoczesna, sprawnie zarządzana i bezpieczna cyfrowo.

Obszar zielonej transformacji – (odpowiedzialność i przykład dla otoczenia - realna zmiana sposobu myślenia i działania).
Głównym założeniem tego projektu jest wsparcie dla pracowników ŚUM, poprzez pakiet precyzyjnie zaplanowanych szkoleń z naciskiem na podniesienie kompetencji i wzmocnienie funkcjonowania Uczelni, w tym także skutecznej realizacji misji akademickiej.
Udział w projekcie umożliwi:
W ramach projektu realizowane są zróżnicowane formy wsparcia edukacyjnego, dostosowane do potrzeb uczestników i specyfiki funkcjonowania Uczelni.
Obszar Kompetencji cyfrowych
Obszar zielonej transformacji
Obszar kompetencji kluczowych dla kadry ŚUM (zarządcze, przekrojowe, językowe)
kompetencje zarządcze
kompetencje przekrojowe
kompetencje językowe
Czas trwania rekrutacji: 9 marzec - 2 kwiecień 2026 r.
Aby przystąpić do rekrutacji do udziału w Projekcie należy wypełnić formularz zgłoszeniowy. Po wypełnieniu na adres mailowy zostanie przesłana kopia formularza wraz z pozostałymi niezbędnymi do wypełnienia dokumentami. Dokumenty należy wydrukować, wypełnić i podpisać. Kompletną dokumentację należy przesłać do Działu ds. Pracowniczych i Socjalnych.
W przypadku braku możliwości wypełnienia formularza elektronicznie, dopuszcza się możliwość złożenia dokumentów wypełnionych wyłącznie papierowo.
Dokumenty można składać osobiście (pokój nr 2 na parterze w budynku Rektoratu), przez Kancelarię w zamkniętej kopercie z dopiskiem: „Kompetencje na dziś i jutro – rozwój kadry ŚUM w kierunku zarządzania, cyfryzacji i zielonej transformacji” lub w przypadku podpisania ich podpisem elektronicznym – mailowo na adres: cpr_rekrutacja@sum.edu.pl.
Rekrutacja prowadzona będzie z poszanowaniem zasad równości, wolna od dyskryminacji z uwagi na płeć, rasę, wyznanie, stan zdrowia, obywatelstwo.
Rekrutacja do udziału w Projekcie będzie obejmowała 2 etapy:
I etap – ocena formalna wniosków:
II etap – kryterium dodatkowe (punktowane):
Wyniki rekrutacji zostaną opublikowane na stronie internetowej Projektu – według numerów pracowniczych aby chronić dane osobowe pracowników.
Dokumenty do pobrania
Regulamin Rekrutacji
Formularz uczestnika
Dokumenty do wypełnienia
Zarządzenie nr 23/2026 - powołanie Komitetu Sterującego oraz Zespołu Projektowego
Zarządzenie nr 45/2026 - powołanie Komisji Rekrutacyjnej
Po zakwalifikowaniu się do udziału w Projekcie można brać udział w rekrutacji na poszczególne szkolenia. Rekrutacja do udziału w szkoleniach odbywać się będzie w trybie ciągłym poprzez system obsługi szkoleń. Harmonogram szkoleń i informacje o prowadzonych naborach będą na bieżąco umieszczane na stronie internetowej Projektu.
W zakresie szkoleń dotyczących kompetencji/kwalifikacji zarządczych osoby pełniące strategiczne funkcje kierownicze w Uczelni (Rektor, Prorektorzy, Kanclerz, Kwestor, Zastępcy Kanclerza i Kwestora, Dyrektorzy, Kierownicy) zostaną zakwalifikowane do udziału w szkoleniach z zachowaniem pierwszeństwa zgłoszeń. Wynika to z ich roli w zarządzaniu Uczelnią i realizacji jej strategii.
Wolne miejsca w szkoleniach z tego zakresu przeznaczone będą dla pozostałych przedstawicieli kadry wspierającej procesy administrowania Uczelnią.
W szczególnie uzasadnionych przypadkach, zwłaszcza jeśli realizacja wytycznych Projektu może zostać zagrożona, Komisja zastrzega sobie możliwość modyfikacji list uczestników szkolenia.
Harmonogram planowanych szkoleń realizowanych w ramach Projektu będzie publikowany na bieżąco
Zgłoszenia
Informujemy o możliwości zgłaszania do Instytucji Zarządzającej lub Instytucji Pośredniczącej podejrzeń o niezgodności realizowanego projektu lub działań beneficjenta z Konwencją o prawach osób z niepełnosprawnościami (KPON) lub Kartą Praw Podstawowych Unii Europejskiej (KPP).
Zgłoszenia mogą być przekazywane:
Dostępność
Śląski Uniwersytet Medyczny w Katowicach szczególną uwagę przykłada do dostępności, dlatego podczas organizowanych aktywności zapewniamy wsparcie dostępnościowe, tak aby wszystkie osoby, niezależnie od swoich potrzeb, mogły w pełni uczestniczyć w oferowanych szkoleniach.
Swoją potrzebę dotyczącą dostępności należy zgłosić na adresem: cpr@sum.edu.pl lub pod numerem telefonu: 32 208 36 44
Poniższa tabela przedstawia listę osób zakwalifikowanych do udziału w Projekcie.
W przypadku pytań prosimy o kontakt pod numerem telefonu: 32 208 3524 lub 32 208 3644
Załącznik nr 1 do Protokołu
Formularz oceny zakwalifikowania do projektu
| L.p. | Data zgłoszenia | Numer komputerowy | Łączna ilość zdobytych punktów | Status |
| 1 | 09.03.2026 | 70087 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 2 | 09.03.2026 | 70096 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 3 | 09.03.2026 | 50617 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 4 | 09.03.2026 | 50501 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 5 | 09.03.2026 | 50573 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 6 | 09.03.2026 | 86100 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 7 | 09.03.2026 | 50439 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 8 | 09.03.2026 | 86063 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 9 | 09.03.2026 | 50560 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 10 | 09.03.2026 | 85834 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 11 | 09.03.2026 | 50339 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 12 | 10.03.2026 | 2999 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 13 | 14.03.2026 | 3295 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 14 | 23.03.2026 | 50496 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 15 | 24.03.2026 | 86131 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 16 | 25.03.2026 | 2443 | 15 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 17 | 09.03.2026 | 86163 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 18 | 09.03.2026 | 56143 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 19 | 09.03.2026 | 50361 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 20 | 09.03.2026 | 50340 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 21 | 09.03.2026 | 50759 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 22 | 09.03.2026 | 3469 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 23 | 09.03.2026 | 50539 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 24 | 09.03.2026 | 50689 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 25 | 09.03.2026 | 3555 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 26 | 09.03.2026 | 50550 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 27 | 09.03.2026 | 50929 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 28 | 09.03.2026 | 50426 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 29 | 09.03.2026 | 50568 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 30 | 09.03.2026 | 50331 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 31 | 09.03.2026 | 86079 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 32 | 09.03.2026 | 50456 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 33 | 09.03.2026 | 3083 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 34 | 10.03.2026 | 50684 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 35 | 10.03.2026 | 50956 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 36 | 10.03.2026 | 50748 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 37 | 10.03.2026 | 50920 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 38 | 11.03.2026 | 50665 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 39 | 13.03.2026 | 86169 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 40 | 16.03.2026 | 73513 | 14 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 41 | 09.03.2026 | 50840 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 42 | 09.03.2026 | 51470 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 43 | 09.03.2026 | 50902 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 44 | 09.03.2026 | 50612 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 45 | 09.03.2026 | 50611 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 46 | 09.03.2026 | 51471 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 47 | 09.03.2026 | 50965 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 48 | 09.03.2026 | 51469 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 49 | 09.03.2026 | 50772 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 50 | 09.03.2026 | 85898 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 51 | 09.03.2026 | 51090 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 52 | 09.03.2026 | 51219 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 53 | 09.03.2026 | 51510 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 54 | 09.03.2026 | 50889 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 55 | 09.03.2026 | 51289 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 56 | 10.03.2026 | 50511 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 57 | 10.03.2026 | 50355 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 58 | 10.03.2026 | 50945 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 59 | 10.03.2026 | 50460 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 60 | 10.03.2026 | 50821 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 61 | 11.03.2026 | 51362 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 62 | 11.03.2026 | 70073 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 63 | 13.03.2026 | 51066 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 64 | 23.03.2026 | 51304 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 65 | 24.03.2026 | 50980 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 66 | 24.03.2026 | 50804 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 67 | 26.03.2026 | 50849 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 68 | 02.04.2026 | 51485 | 13 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 69 | 09.03.2026 | 51527 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 70 | 09.03.2026 | 51542 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 71 | 09.03.2026 | 51420 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 72 | 09.03.2026 | 50857 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 73 | 09.03.2026 | 50755 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 74 | 09.03.2026 | 51073 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 75 | 09.03.2026 | 51322 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 76 | 09.03.2026 | 85850 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 77 | 09.03.2026 | 51382 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 78 | 09.03.2026 | 50796 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 79 | 09.03.2026 | 51575 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 80 | 09.03.2026 | 51120 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 81 | 09.03.2026 | 70084 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 82 | 09.03.2026 | 51282 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 83 | 09.03.2026 | 51486 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 84 | 09.03.2026 | 51308 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 85 | 10.03.2026 | 51452 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 86 | 10.03.2026 | 50829 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 87 | 10.03.2026 | 70085 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 88 | 10.03.2026 | 51011 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 89 | 10.03.2026 | 50479 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 90 | 11.03.2026 | 51601 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 91 | 16.03.2026 | 70089 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 92 | 17.03.2026 | 51500 | 12 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 93 | 09.03.2026 | 51874 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 94 | 09.03.2026 | 52144 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 95 | 09.03.2026 | 51898 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 96 | 09.03.2026 | 51407 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 97 | 09.03.2026 | 51949 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 98 | 09.03.2026 | 52086 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 99 | 09.03.2026 | 51445 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 100 | 09.03.2026 | 51862 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 101 | 09.03.2026 | 51887 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 102 | 09.03.2026 | 51440 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 103 | 09.03.2026 | 52089 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 104 | 09.03.2026 | 85781 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 105 | 09.03.2026 | 51981 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 106 | 09.03.2026 | 51551 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 107 | 10.03.2026 | 51783 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 108 | 10.03.2026 | 50730 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 109 | 10.03.2026 | 51271 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 110 | 10.03.2026 | 51317 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 111 | 10.03.2026 | 52190 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 112 | 11.03.2026 | 50488 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 113 | 12.03.2026 | 52182 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 114 | 12.03.2026 | 52081 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 115 | 13.03.2026 | 51560 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 116 | 25.03.2026 | 52131 | 11 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 117 | 09.03.2026 | 52098 | 10 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 118 | 09.03.2026 | 51991 | 10 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 119 | 09.03.2026 | 50675 | 10 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 120 | 09.03.2026 | 51786 | 10 | Osoba zakwalifikowana do udziału w Projekcie |
| 121 | 09.03.2026 | 51384 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 122 | 09.03.2026 | 52088 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 123 | 09.03.2026 | 52263 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 124 | 09.03.2026 | 50944 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 125 | 09.03.2026 | 51893 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 126 | 09.03.2026 | 51679 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 127 | 09.03.2026 | 52238 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 128 | 09.03.2026 | 51650 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 129 | 09.03.2026 | 51155 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 130 | 09.03.2026 | 50350 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 131 | 10.03.2026 | 51957 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 132 | 10.03.2026 | 52127 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 133 | 10.03.2026 | 51819 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 134 | 10.03.2026 | 51858 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 135 | 10.03.2026 | 52195 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 136 | 10.03.2026 | 52208 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 137 | 11.03.2026 | 52146 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 138 | 26.03.2026 | 51753 | 10 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 139 | 09.03.2026 | 51894 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 140 | 09.03.2026 | 51070 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 141 | 09.03.2026 | 52258 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 142 | 09.03.2026 | 52259 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 143 | 09.03.2026 | 51935 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 144 | 09.03.2026 | 52105 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 145 | 10.03.2026 | 51055 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 146 | 11.03.2026 | 52142 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 147 | 11.03.2026 | 52141 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 148 | 16.03.2026 | 51905 | 9 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 149 | 09.03.2026 | 51952 | 8 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 150 | 09.03.2026 | 51908 | 8 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 151 | 09.03.2026 | 52196 | 8 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 152 | 10.03.2026 | 52185 | 8 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 153 | 26.03.2026 | 52256 | 8 | Miejsce na liście rezerwowej |
| 154 | 16.03.2026 | 51806 | 7 | Odrzucono ze względu na nieosiągnięcie minimalnej liczby punktów |
| 155 | 09.03.2026 | 52085 | 6 | Odrzucono ze względu na nieosiągnięcie minimalnej liczby punktów |
| 156 | 09.03.2026 | 50939 | 11 | Odrzucono ze względu na brak dostarczonej dokumentacji |
| 157 | 09.03.2026 | 51383 | 10 | Odrzucono ze względu na brak dostarczonej dokumentacji |
| 158 | 10.03.2026 | 51618 | 6 | Odrzucono ze względu na brak dostarczonej dokumentacji |
| 159 | 10.03.2026 | 51584 | 12 | Odrzucono ze względu na brak dostarczonej dokumentacji |
| 160 | 12.03.2026 | 51434 | 12 | Odrzucono ze względu na brak dostarczonej dokumentacji |
| 161 | 27.03.2026 | 3132 | 14 | Odrzucono ze względu na brak dostarczonej dokumentacji |
| 162 | 13.03.2026 | 85845 | 13 | Odrzucono ze względu na brak dostarczonej dokumentacji |